HarianBernas.com ? Dalam dunia chatting, banyak hal dapat dibicarakan termasuk untuk mengungkapkan perasaan sedih, senang, galau, marah bahkan tertawa. Cara orang mengekspresikan tertawa dalam teks di dunia maya banyak ragamnya.
Ada yang berbentuk singkatan seperti LOL dan ROTFL untuk menjelaskan bahwa mereka sedang tertawa. Ternyata dibelahan dunia yang lain, cara mereka menyampaikan ekspresi tertawa macam-macam lho, Anda tahu dari negara mana saja?
1. Amerika
Hahaha, ternyata hampir dipakai dari berbagai negara secara umum. Hahaha untuk mendiskripsikan ekspresi tawa terbahak. Amerika juga punya ekspresi seperti LOL () dan ROTFL (rolling/rolled on the floor laughing) dalam bahasa ?slang? mereka untuk menjelaskan tertawa terbahak atau tertawa sampai mati, karena saking lucunya.
2. Korea
Korea merupakan salah satu negara yang memiliki huruf tulisan sendiri yang dikenal dengan sebutan ?hangeul?. Cara orang Korea menuliskan bahwa mereka tertawa adalah dengan ???” atau kkk untuk mengekspresikan “hihihi” dan “???” untuk ekspresi “hahaha”.
3. Indonesia
Indonesia, negara kreatif dengan populasi anak muda yang banyak memiliki beragam ekspresi tertawa dalam dunia chat. Anda mungkin sering menggunakan salah satu atau bahkan semua ekspresi ini dari Ckckckck, Wkwkwkwk, heuheu, h4h4h4h4, qiqiqiqiqi sampai Xixixixi.
4. Thailand
Negara ini juga merupakan salah satu negara yang memiliki huruf kenegaraan. Untuk menyampaikan ekspresi tertawa, negara ini menggunakan . Anda mungkin bisa mencobanya ketika berada di Thailand.
5. Spanyol
Orang Spanyol makna huruf “J” sama halnya dengan huruf “H” dalam bahasa inggris, jadi untuk mengekspresikan tertawa mereka menggunakan penulisan ” jajaja” yang memiliki arti sama dengan “hahaha” dalam bahasa Inggris.
Selain Spanyol, negara-negara di Amerika Latin seperti Venezuela, Puerto Rico terutama negara-negara bekas jajahan Spanyol juga menuliskan hal yang sama dalam mengekpresikan tawa dalam chat.
6. Rusia
Rusia juga merupakan negara yang memiliki huruf kenegaraan. Jika ditulis dalam huruf umum huruf 'x' dalam bahasa Rusia dibaca 'h'. Jadi 'xaxaxa' sama dengan 'hahaha'.
7. Portugis
meskipun tidak memiliki huruf khusus, orang portugis menggunakan kata 'rs' yang merupakan singkatan dari 'risos' yang artinya tertawa dalam bahasa Portugis. Sekarang mereka juga sering menggunakan 'kkk' untuk mengekspresikan tawa.
8. Kanada
Negara bagian Amerika utara ini menggunakan kata wukaywukaywukay untuk menjelaskan mereka tertawa. Entah apa maksud dari kata ini, yang jelas mungkin untuk tertawa yang terbahak.
9. Jepang
Negara yang terletak di asia timur ini merupakan negara yang unik dalam banyak hal. Jepang merupakan negara yang menggunakan huruf kenegaraan yang mereka miliki untuk menulis. Dalam dunia nyata maupun maya mereka biasa menggunakan huruf kanji. Maka tak heran orang Jepang menyingkat kata “wara” (ketawa) dari huruf kanji diganti dengan huruf “w” untuk menjelaskan mereka tertawa.
10. Perancis
Bahasa perancis konon katanya merupakan salah satu bahasa yang seksi. Banyak orang yang menggunakan bahasa perancis untuk mengucapkan I love you dengan Je T'aime. Tapi taukah Anda orang perancis biasa tertawa dalam chat menggunakan MDR yang merupakan singkatan dari Mort De Rire atau bahasa Inggrisnya Died of Laughter
